Política de Privacidad
Última actualización: 6 de mayo de 2026
Esta es una traducción proporcionada por conveniencia. La versión en inglés de este documento es la jurídicamente vinculante.
1. Introducción
Bienvenido a Vamos Local. Esta Política de Privacidad explica cómo Vamos Local ("nosotros" o "nuestro") recopila, usa, almacena y protege tus datos personales cuando utilizas nuestra plataforma en vamoslocal.com.
Al acceder o usar Vamos Local, reconoces haber leído y comprendido esta Política de Privacidad. Esta política debe leerse junto con nuestros Términos de Servicio, que rigen tu uso de la plataforma.
Nos comprometemos a cumplir la normativa de protección de datos aplicable, incluida la Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) de Brasil y, cuando proceda, el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea.
2. Datos Que Recopilamos
Recopilamos datos personales de varias formas según cómo interactúes con la plataforma:
- Cuenta y Autenticación: Nombre, correo electrónico y foto de perfil de Google obtenidos mediante Google OAuth.
- Cuestionario del Tour: Intereses, ritmo, capacidad para caminar, tamaño del grupo, idioma preferido, notas de salud y preferencias de tour.
- Datos de la Reserva: Fechas, tamaño del grupo, método de pago elegido, punto de encuentro o direcciones de recogida en el hotel.
- Perfiles de Guías: Idiomas hablados, especialidades, datos biográficos y calendarios de disponibilidad.
- Mensajes de chat: Registros de la correspondencia entre viajeros y guías.
- Registros Transaccionales/de Marketing: Preferencias de newsletter, registros de entrega y envíos de comentarios.
2.A Ubicación en Directo Durante los Tours
Compartir la ubicación en directo es una función opcional pensada para ayudar a los turistas y a su guía asignado a encontrarse el día del tour. Cuando se activa, tu dispositivo transmite coordenadas GPS a nuestros servidores. Compartir está desactivado por defecto y requiere permisos del navegador por reserva. Puedes desactivarlo en cualquier momento. Los registros de ubicación se eliminan en un plazo de 180 días.
3. Cómo Usamos Tus Datos
Tratamos tus datos con las siguientes finalidades:
- Generar y personalizar itinerarios de paseo con IA.
- Cumplir, ajustar y procesar reservas y transacciones.
- Emparejar a los viajeros con guías locales adecuados en la ciudad elegida.
- Enviar alertas transaccionales automáticas, actualizaciones y comunicaciones de marketing opcionales.
- Garantizar la seguridad, el rendimiento de la plataforma y el cumplimiento normativo.
4. Servicios de Terceros
Compartimos datos con proveedores externos solo cuando es necesario para la operación. Nunca vendemos tus datos personales. Nuestros principales subencargados son:
- Stripe: Procesamiento seguro de tarjetas (conforme a los estándares PCI).
- BTCPay Server: Procesamiento de Bitcoin Lightning.
- AWS Bedrock: Ejecución privada de IA para la optimización de itinerarios y el asistente de chat del guía.
- Google OAuth: Autenticación segura.
- Flukebase y Mox: Mensajería de la plataforma, registros de comentarios y retransmisión de correo transaccional.
6. Comunicaciones por Correo Electrónico
Los mensajes transaccionales (confirmaciones de reserva, avisos de soporte) son necesarios para el uso de la plataforma. Las comunicaciones de marketing (newsletter) son estrictamente voluntarias y usan un proceso de doble confirmación. Puedes darte de baja de inmediato haciendo clic en el enlace del pie de cualquier correo de marketing.
7. Conservación de Datos
Los perfiles de cuenta se conservan mientras tu cuenta esté activa. Los registros financieros y de reservas se conservan un mínimo de cinco (5) años para cumplir obligaciones regulatorias. Los registros de ubicación GPS se eliminan en un plazo de 180 días desde la finalización del tour.
8. Seguridad de los Datos
Empleamos seguridad de transporte estándar del sector (HTTPS/TLS), cortafuegos de base de datos, acceso al sistema basado en roles y prácticas seguras de OAuth para proteger tus datos frente a accesos no autorizados.
Centro de Privacidad
Controla Tus Preferencias de Privacidad
Usa las herramientas siguientes para acceder, portar, limitar o eliminar los datos personales asociados a tu perfil de Vamos Local.
9. Tus Derechos sobre los Datos
Tienes derecho a solicitar el acceso a tus datos, la corrección de errores, la limitación del tratamiento, la portabilidad y la supresión. Para ejercer tus derechos, realiza la solicitud arriba o contáctanos en [email protected].
10. Cumplimiento de la LGPD (Brasil)
Vamos Local opera sujeta a la Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) de Brasil. Tratamos los datos sobre bases legales que incluyen la ejecución del contrato, el interés legítimo, el cumplimiento normativo y tu consentimiento expreso.
11. Consideraciones sobre el RGPD (UE)
Si nos visitas desde el Espacio Económico Europeo, respetamos tus derechos conforme al RGPD. Tienes derecho a presentar reclamaciones ante la Autoridad de Protección de Datos de tu país.
12. Transferencias Internacionales de Datos
Tus datos pueden tratarse en servidores fuera de Brasil, en particular en Estados Unidos por Stripe para las transacciones y por AWS Bedrock para las optimizaciones privadas de IA. Aplicamos las garantías adecuadas para asegurar una protección de datos conforme en las transferencias internacionales.
14. Privacidad de los Menores
No recopilamos deliberadamente datos personales de menores de 13 años. Si sospechas que tu hijo o hija se ha registrado sin autorización, contáctanos de inmediato para su eliminación.
15. Cambios en Esta Política
Podemos actualizar esta política periódicamente. Publicaremos un aviso de las modificaciones en la plataforma o te lo notificaremos directamente por correo electrónico.
16. Contacto
Para consultas sobre esta Política de Privacidad, contáctanos en [email protected].
