Stoltze Fountain - Stoltze-Brunnen
Plongez dans l'histoire et la culture de Francfort en découvrant la fontaine Stoltze, un joyau artistique et historique situé au cœur de la vieille ville reconstruite. Érigée en 1895 en l'honneur de Friedrich Stoltze, l'un des poètes et satiristes les plus célèbres de la ville, cette fontaine est bien plus qu'un simple ornement. Elle représente l'identité locale, la langue, l'humour et la culture politique de Francfort. Laissez-vous captiver par les sculptures et les reliefs qui ornent cette fontaine, et plongez dans l'histoire fascinante de Stoltze, un fervent défenseur de la liberté et de la démocratie. Profitez de votre visite pour découvrir les détails cachés de cette œuvre d'art et pour comprendre pourquoi elle est si importante pour les habitants de Francfort.
La fontaine Stoltze est une fontaine décorative située au cœur de la vieille ville reconstruite de Francfort, sur la place Hühnermarkt. En son sommet se trouve un buste en bronze de Friedrich Stoltze, l'un des poètes et satiristes les plus célèbres de Francfort. La fontaine est ornée de sculptures, de reliefs et de pigeons en bronze d'où l'eau s'écoule dans les bassins en contrebas. Contexte historique : La fontaine a été érigée en 1895, quatre ans après la mort de Stoltze, pour honorer l'écrivain populaire de Francfort. Elle se trouvait à l'origine ici, sur la place Hühnermarkt. Lorsque la vieille ville de Francfort a été reconstruite après la Seconde Guerre mondiale, la fontaine a été temporairement déplacée. Pendant la reconstruction du Dom-Römer, elle a été remise à sa place historique sur la place Hühnermarkt.
Histoire
The fountain was erected in 1895, four years after Stoltze's death, to honor the popular Frankfurt writer. It originally stood here in Hühnermarkt.
When Frankfurt's Old Town was rebuilt after World War II, the fountain was temporarily moved. During the Dom-Römer reconstruction, it was returned to its historic location in Hühnermarkt.
⭐ Why is it important?
Friedrich Stoltze (1816–1891) was much more than a poet. He was a writer, journalist, satirist, and strong supporter of freedom and democracy.
He wrote extensively in the Frankfurt dialect, making his work accessible to ordinary people. His satirical newspaper, Frankfurter Latern, commented humorously and critically on politics and society.
So the fountain isn't simply a monument to a writer—it represents Frankfurt's local identity, language, humor, and political culture.
Anecdotes
- Il a fondé le journal satirique Frankfurter Latern, où il critiquait les conditions politiques et sociales.
- Il soutenait la liberté, l'égalité et la justice, des idées particulièrement importantes pendant les changements politiques de l'Allemagne du 19ème siècle.
- Elle a déménagé : la fontaine a été temporairement retirée de Hühnermarkt et remise en place lors de la reconstruction de la vieille ville.
- Stoltze est né à proximité : l'Hof zum Rebstock reconstruit est identifié par le tourisme de Francfort comme son lieu de naissance.
- Son travail n'était pas toujours sérieux - Stoltze était célèbre pour utiliser l'humour et la satire pour commenter la politique et la vie quotidienne à Francfort.
Horaires d'ouverture
24/7 - Street Monument
