Bethmannpark – Frankfurt
Bethmannpark, un véritable havre de paix au cœur de Francfort, offre une évasion sereine loin de l'agitation urbaine. Ce parc historique, autrefois un jardin privé de la famille Bethmann, est aujourd'hui un espace public enchanteur où chaque coin cache une nouvelle découverte. Les murs qui l'entourent créent une oasis de tranquillité, parfaite pour une pause réflexive ou une lecture paisible. Les visiteurs peuvent s'émerveiller devant le jardin chinois «Jardin de la Paix Céleste», un chef-d'œuvre de l'architecture traditionnelle, ou se perdre dans les allées bordées de roses et d'arbres centenaires. Bethmannpark est non seulement un lieu de beauté naturelle, mais aussi un témoignage vivant de l'histoire et de la culture de Francfort.
Bethmannpark est un parc urbain historique et tranquille situé dans le quartier Nordend de Francfort. Il ressemble à un jardin secret au cœur de la ville, entouré de murs qui bloquent le bruit de la circulation. Le parc est particulièrement connu pour son magnifique jardin chinois («Jardin de la Paix Céleste»), construit en 1989 avec une architecture traditionnelle, un bassin de carpes koï, des ponts et des pavillons. Il comprend également des jardins de roses, de vieux arbres, des pelouses et une petite section botanique éducative.
Histoire
The park was originally created as a private estate garden by the Bethmann banking family in the 18th century. Over time, it became a public space and was officially taken over by the city of Frankfurt in 1941.
In 1989, the Chinese Garden was added as a symbol of friendship with Frankfurt’s partner city Guangzhou, introducing traditional Chinese landscape design into the heart of the city.
The park is also historically linked to famous visitors such as Johann Wolfgang von Goethe, who reportedly walked in the area when it was still a private garden outside the city walls.
Anecdotes
- Caché derrière des murs à l'intérieur de la ville à Francfort à se sentir comme un «jardin secret»
- Possède l'un des jardins chinois les plus authentiques de Francfort
- Goethe aurait visité le jardin d'origine de la propriété à l'époque où c'était encore un jardin privé en dehors des murs de la ville
- Entièrement gratuit mais ressemble à un parc botanique soigné
- L'un des meilleurs endroits calmes pour lire dans la ville
Conseils du guide
- Arrêt idéal pour une pause calme entre les itinéraires de visites touristiques
Horaires d'ouverture
Daily: open from around 07:00 Closes at sunset / dusk Weekend entry usually from 10:00