Bethmannpark – Frankfurt
Descubra o charme discreto do Bethmannpark, um refúgio verde no coração de Frankfurt. Este parque histórico, cercado por muros que bloqueiam o barulho da cidade, oferece um ambiente sereno e ideal para uma pausa tranquila. Conheça o Jardim Chinês, um símbolo de amizade com Guangzhou, e sinta-se como se estivesse em um jardim secreto, perfeito para uma leitura relaxante ou um momento de reflexão.
Bethmannpark é um parque urbano tranquilo e histórico no distrito de Nordend em Frankfurt. Parece um jardim escondido dentro da cidade, cercado por muros que bloqueiam o barulho do trânsito. O parque é especialmente conhecido por seu belo Jardim Chinês (“Jardim da Paz Celestial”), construído em 1989 com arquitetura tradicional, um lago de carpas, pontes e pavilhões. Também inclui jardins de rosas, árvores antigas, gramados e uma pequena seção botânica educacional.
História
The park was originally created as a private estate garden by the Bethmann banking family in the 18th century. Over time, it became a public space and was officially taken over by the city of Frankfurt in 1941.
In 1989, the Chinese Garden was added as a symbol of friendship with Frankfurt’s partner city Guangzhou, introducing traditional Chinese landscape design into the heart of the city.
The park is also historically linked to famous visitors such as Johann Wolfgang von Goethe, who reportedly walked in the area when it was still a private garden outside the city walls.
Curiosidades
- Escondido atrás de muros → parece um "jardim secreto"; Tem um dos jardins chineses mais autênticos de Frankfurt; Goethe supostamente visitou o jardim da propriedade original; Completamente gratuito, mas parece um parque botânico curado; Um dos melhores lugares para leitura tranquila na cidade
- O parque foi originalmente criado como um jardim de propriedade privada pela família bancária Bethmann no século XVIII. Com o tempo, tornou-se um espaço público e foi oficialmente assumido pela cidade de Frankfurt em 1941.
- Em 1989, o Jardim Chinês foi adicionado como um símbolo de amizade com a cidade parceira de Frankfurt, Guangzhou, introduzindo o design de paisagem chinesa tradicional no coração da cidade.
- O parque também está historicamente ligado a visitantes famosos como Johann Wolfgang von Goethe, que supostamente caminhava na área quando ainda era um jardim privado fora dos muros da cidade.
Dicas do guia
- Ideal para uma pausa calma entre rotas de turismo
- Explore o Jardim Chinês e aprecie a arquitetura tradicional e os elementos aquáticos.
- Aproveite os jardins de rosas e as árvores antigas para uma caminhada relaxante.
- Descubra a seção botânica educacional e aprenda sobre as plantas nativas da região.
Horário de funcionamento
Daily: open from around 07:00 Closes at sunset / dusk Weekend entry usually from 10:00